1. Éditeur du site
Dénomination : Les Centauresses
Forme juridique : Entreprise individuelle (EI)
Siège social : 131, chemin de Terre-Neuve, 01320 Crans
SIRET : 844 546 003 00010
Code APE : 7490BTVA intracommunautaire : Non applicable — régime de franchise en base de TVA (article293 B du CGI)
Responsable de publication : Alice Pilastre
Contact : alicepilastre7@gmail.com
2. Hébergeur du site
Raison sociale : Webflow inc.
Adresse : 398 11 th Street, 2nd Floor — San Francisco, CA 94103 — États-Unis
Contact : contact@webflow.com
Site web : https://webflow.com
3. Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus présents sur ce site — textes, photographies, illustrations, logos etautres éléments — est la propriété exclusive de Les Centauresses, sauf mention contraire.
Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partiede ces éléments, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans l’autorisationécrite préalable de Les Centauresses.
4. Limitation de responsabilité
Les Centauresses s’efforcent d’assurer l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site. Toutefois, elles ne peuvent garantir l’exactitude, la précision ou l’exhaustivité des informations mises à disposition. En conséquence, Les Centauresses déclinent toute responsabilité pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur ce site.
5. Liens hyper textes
Le site peut contenir des liens hypertextes vers d’autres sites. Les Centauresses n’exercentaucun contrôle sur ces sites tiers et déclinent toute responsabilité quant à leur contenu.
Les Centauresses attachent une grande importance à la protection de vos donnéespersonnelles. La présente politique décrit quelles données sont collectées, dans quel but, etquels sont vos droits, conformément au Règlement général sur la Protection des Données (RGPD — Règlement UE 2016/679) et à la loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée.
1. Responsable du traitement
Identité : Alice Pilastre — Les Centauresses
Adresse : 131, chemin de Terre-Neuve, 01320 Crans
Contact : alicepilastre7@gmail.com
2. Données collectées via le site
Le formulaire de contact du site collecte les données suivantes :
• Nom et prénom
• Adresse e-mail
• Numéro de téléphone
• Le contenu de votre message
Ces données sont collectées dans le seul but de répondre à votre demande de contact(base légale : intérêt légitime/exécution d’un contrat). Elles ne sont pas utilisées à des finscommerciales ni transmises à des tiers. Les données sont conservées le temps nécessaire au traitement de votre demande, et aumaximum 3 ans à compter du dernier contact.
3. Données collectées hors site
Dans le cadre de la prise en charge des animaux et de l’accueil des propriétaires et cavaliers, Les Centauresses sont amenées à collecter et traiter des données personnelles en dehors du site web, notamment :
• Coordonnées des propriétaires et cavaliers (nom, prénom, adresse, téléphone,e-mail)
• Informations relatives à l’animal pris en charge (nom, race, âge, antécédentsmédicaux, traitements en cours)
• Informations de séjour (dates d’arrivée et de départ, besoins spécifiques
Ces données sont collectées sur la base du contrat de soin et/ou d’hébergement conclu avec Les Centauresses. Elles sont conservées pendant la durée de la relation contractuelle et 5 ans après sa fin, conformément aux obligations légales en matière de comptabilité et detraçabilité médicale.
Les données médicales relatives aux animaux peuvent être partagées avec les partenaires vétérinaires intervenant dans le suivi (notamment Alexia L’Huillier, vétérinaire clinicienne partenaire) et avec le vétérinaire traitant habituel de l’animal, dans le seul intérêt de sa prise en charge.
4. Google Maps
Ce site intègre le service Google Maps, fourni par Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis). L’utilisation de Google Maps peut entraîner la collecte de données par Google, notamment votre adresse IP, selon les conditionsd’utilisation et la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy
Dans la mesure du possible, le chargement de la carte est différé jusqu’à une action explicite de votre part (clic sur la carte), afin de limiter la transmission de données sans votre consentement.
5. Cookies
Ce site n’utilise pas de cookies analytiques, publicitaires ou de traçage. Les seuls cookies susceptibles d’être déposés sont des cookies techniques strictement nécessaires au fonctionnement du site (Webflow), qui ne nécessitent pas de consentement préalable.
6. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :
• Droit d’accès : obtenir une copie des données vous concernant
• Droit de rectification : corriger des données inexactes ou incomplètes
• Droit à l’effacement : demander la suppression de vos données
• Droit à la limitation du traitement : restreindre l’utilisation de vos données
• Droit d’opposition : vous opposer à un traitement basé sur l’intérêt légitime
• Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré
Pour exercer ces droits, contactez : alicepilastre7@gmail.com
En cas de réponse insatisfaisante, vous pouvez introduire une réclamation auprès de laCNIL : www.cnil.fr
7. Mise à jour
La présente politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment. La date dedernière mise à jour sera indiquée en bas de page.
Dernière mise à jour : mai 2026